SAN FRANCISCO — NSFW, the independent film arm of NakedSword.com, debuts Zolushka, an acclaimed festival short by cult Seattle filmmaker Wes Hurley. Zolushka, a queer retelling of the Cinderella story featuring Colby Keller in a genre-pushing role, played festivals including Outfest, Newfest and MIX Brazil, and won the audience award at Cologne’s Homochrom festival. Tim Valenti,...